» Secondo l'avvocato generale Bot la decisione sulla ricollocazione dei richiedenti asilo č conforme al diritto dell'Unione: i ricorsi proposti dalla Repubblica slovacca e dall'Ungheria sono dunque privi di fondamento
» Gli Stati membri non sono tenuti, in forza del diritto dell'Unione, a concedere un visto umanitario alle persone che intendono recarsi nel loro territorio con l'intenzione di chiedere asilo, ma restano liberi di farlo sulla base del rispettivo diritto nazionale
» Un richiedente asilo deve poter invocare delle circostanze successive alladozione di una decisione di trasferimento contro la quale egli propone ricorso